三个月 - skater秋韵岚.lrc

LRC歌词下载

[00:00.000] 作词 : skater秋韵岚
[00:01.000] 作曲 : skater秋韵岚
[00:21.140]눈 깜작할 사이에 지났네三个月的时间
[00:22.765]（一眨眼的功夫过了）
[00:24.222]오래산건 아닌데 还是怀念着延边
[00:25.333]（虽然没住很久）
[00:26.699]그래도 한국엔 중국음식이랑 중국인들이
[00:27.700]（还好韩国中食和中国人很多）
[00:30.730]많아서 没有太多不方便
[00:31.355]路上的汉字大多都是繁体中文
[00:34.495]알아볼순있지만 还是有疑问
[00:35.658]（能看懂但是）
[00:37.193]为何不用简体看着通俗易懂
[00:39.472]길가면서 빠졌지 想法里中
[00:41.830]（走路的时候陷入）
[00:42.117]算了不想了 그냥 돌아다니자
[00:44.080]（还是逛逛吧）
[00:44.753]중국마트에 들어가 买个沙琪玛
[00:46.058]（去中国超市）
[00:47.590]家的味道 많이먹어 위를喂饱
[00:49.299]（吃了很多）
[00:50.159]仿佛回家 얼굴에 露出微笑
[00:52.887]我的朋友们 지금은 무엇을 하지
[00:55.400]中国时间 6시네 그럼 잠자지
[00:57.990]아빠는 이시간에 일어났는지
[01:00.685]혹은 지금 밖에서 운동을하겠지
[01:04.045]三个月仿佛过了三年
[01:06.555]3년같은 3개월이 지나（x4）
[01:24.802]刚来韩国一个月时写下了《初》
[01:27.111]刚来时太无聊只能默默感触着周围的环境
[01:30.597]但没太多的担心
[01:32.204]有我的兄弟带着我逛着韩国
[01:35.220]친구덕에 熟悉了家周边路况
[01:37.787]减少了对陌生环境的慌张
[01:40.315]너무나 돌아다녀 마치 한국전체를 다돌아다닌거같다
[01:45.069]没新朋友的我无聊的发愁
[01:47.657]偶然的机会认识一些朋友
[01:50.193]他/她们都跟我一样为人很逗
[01:52.845]可以在两人烤肉桌上加肉
[01:55.227]이때는 새친구 사귀어서 좋았지
[01:57.157]（这时候遇到新朋友很兴奋）
[01:58.015]하지만 한국인 아니고 중국동포 친구들 만나서
[02:01.504]（但不是韩国人是中国人）
[02:01.830]아주 오래된 친구처럼 편하고 잘맞는거 같다
[02:04.415]（一见如故的朋友们相处时和蔼可亲）
[02:05.571]심정은 기뻤지 놀면서 더친해져
[02:07.994]（心情是 很愉快 玩耍时 更亲近）
[02:10.842]앞으로 더많은 친구 만나길 원하지
[02:13.376]（在韩国的日子希望能交更多朋友）
[02:16.425]韩国的传统食物都快吃遍
[02:18.899]这三个月的流逝光阴似箭
[02:21.504]回想起在中国的时间，那段时光仿佛像昨天
[02:26.385]延边的兄弟们你们过得好不好
[02:30.242]最近健康不？有没有感冒
[02:31.522]那边天气怎么样
[02:36.230]我这边梅雨季最近一直下雨很惆怅
[02:36.900]这土地天气太闷怪渗人
[02:39.615]梅雨季雨滴倾盆太认真
[02:42.277]太潮湿很难受怀念东北的干热
[02:45.039]只离开家乡
[02:49.257]三个月仿佛过了三年
[02:50.993]3년같은 3개월이 지나（x4）

文本歌词

作词 : skater秋韵岚
作曲 : skater秋韵岚
눈 깜작할 사이에 지났네三个月的时间
（一眨眼的功夫过了）
오래산건 아닌데 还是怀念着延边
（虽然没住很久）
그래도 한국엔 중국음식이랑 중국인들이
（还好韩国中食和中国人很多）
많아서 没有太多不方便
路上的汉字大多都是繁体中文
알아볼순있지만 还是有疑问
（能看懂但是）
为何不用简体看着通俗易懂
길가면서 빠졌지 想法里中
（走路的时候陷入）
算了不想了 그냥 돌아다니자
（还是逛逛吧）
중국마트에 들어가 买个沙琪玛
（去中国超市）
家的味道 많이먹어 위를喂饱
（吃了很多）
仿佛回家 얼굴에 露出微笑
我的朋友们 지금은 무엇을 하지
中国时间 6시네 그럼 잠자지
아빠는 이시간에 일어났는지
혹은 지금 밖에서 운동을하겠지
三个月仿佛过了三年
3년같은 3개월이 지나（x4）
刚来韩国一个月时写下了《初》
刚来时太无聊只能默默感触着周围的环境
但没太多的担心
有我的兄弟带着我逛着韩国
친구덕에 熟悉了家周边路况
减少了对陌生环境的慌张
너무나 돌아다녀 마치 한국전체를 다돌아다닌거같다
没新朋友的我无聊的发愁
偶然的机会认识一些朋友
他/她们都跟我一样为人很逗
可以在两人烤肉桌上加肉
이때는 새친구 사귀어서 좋았지
（这时候遇到新朋友很兴奋）
하지만 한국인 아니고 중국동포 친구들 만나서
（但不是韩国人是中国人）
아주 오래된 친구처럼 편하고 잘맞는거 같다
（一见如故的朋友们相处时和蔼可亲）
심정은 기뻤지 놀면서 더친해져
（心情是 很愉快 玩耍时 更亲近）
앞으로 더많은 친구 만나길 원하지
（在韩国的日子希望能交更多朋友）
韩国的传统食物都快吃遍
这三个月的流逝光阴似箭
回想起在中国的时间，那段时光仿佛像昨天
延边的兄弟们你们过得好不好
最近健康不？有没有感冒
那边天气怎么样
我这边梅雨季最近一直下雨很惆怅
这土地天气太闷怪渗人
梅雨季雨滴倾盆太认真
太潮湿很难受怀念东北的干热
只离开家乡
三个月仿佛过了三年
3년같은 3개월이 지나（x4）