[00:00.00] 作词 : Joakim Brodén[00:01.00] 作曲 : Joakim Brodén[00:05.77]If you know the enemy and know yourself, you need not fear the result of a hundred battles.[00:11.82]If you know yourself but not the enemy, for every victory gained you will also suffer a defeat.[00:18.36]If you know neither the enemy nor yourself, you will succumb in every battle.[01:03.85]I stand alone and gaze upon the battlefield[01:08.85]Wasteland is all that's left after the fight[01:13.80]And now I'm searching a new way to defeat my enemy[01:20.62]Bloodshed, I've seen enough of death and pain[01:25.42]I will run, they will hunt me in vain[01:29.39]I will hide, they'll be searching[01:31.74]I'll regroup, feign retreat, they'll pursue[01:34.95]Coup de grâce, I will win but never fight[01:38.31]That's the art of war[01:48.36]That's the art of war[02:05.25]Breaking the will to fight among the enemy, force them to hunt me[02:13.31]They will play my game and play by my rules[02:18.35]I will be close but still untouchable[02:22.02]No more will I see suffering and pain[02:27.59]They will find me no more, I'll be gone[02:30.70]I will have them surrounded[02:33.38]They will yield without fight overrun, overrun[02:36.13]Coup de grâce, I will win but never fight[02:39.23]That's the Art of War[02:49.68]That's the Art of War[03:00.77]Broken and lost, tired of war[03:03.28]They'll surrender to me[03:06.32]Caught in my trap, there's no way out[03:08.78]Fail never again[03:54.78]I will run, they will hunt me in vain[03:57.12]I will hide, they'll be searching[03:59.83]I'll regroup, feign retreat, they'll pursue[04:03.01]Coup de grâce, I will win but never fight[04:06.16]That's the art of war[04:16.75]That's the art of war[04:26.67]That's the art of war[04:36.64]That's the art of war[04:59.48]Hence to fight and conquer in all your battles is not supreme excellence, supreme excellence consists in breaking the enemy's resistance without fighting.