[00:00.000] 作词 : Brian Lee,Wu,Murda Beatz,Tavoris Hollins,Jr[00:00.959] 作曲 : Brian Lee,Wu,Murda Beatz,Tavoris Hollins,Jr[00:01.918]作曲 Composed by:Kris Wu/Brian Lee/Tavoris Javon Hollins Jr.[00:04.918]作词 Lyrics by:Brian Lee,Wu,Murda Beatz,Tavoris Hollins,Jr.[00:07.918]编曲 Arranged by:Brian Lee,Wu,Murda Beatz,Tavoris Hollins,Jr.[00:14.418]November rain just made me feel so lonely,[00:17.034]十一月的雨令我感到孤独,[00:18.284]Suicide when I can't see my shawty,[00:20.534]见不到你我无法呼吸,[00:21.283]I know they try but they can't be my shawty,[00:23.284]我看到她们努力尝试但都不是对的人,[00:24.034]Cause I fall for you at these times,[00:26.535]我只为你一个人沉沦,[00:27.534]Hate its how it had to be I'm sorry,[00:29.285]我很抱歉我们不能在一起,[00:30.534]Tryna put the blame on me not sorry,[00:32.284]怪我吧 都是我的责任,[00:33.784]And you know you can never be my shawty,[00:35.034]我们之间有缘无份,[00:37.282]I'm a savage,[00:37.783]我太鲁莽,[00:38.532]I'm a savage,[00:38.783]我太鲁莽,[00:39.283]I'm a savage I,[00:39.534]我欠考虑,[00:40.533]Imma sad boy,[00:41.533]我是个可怜的男孩,[00:42.033]Imma sad boy,[00:42.033]我是个不幸的男孩,[00:43.283]And you know why,[00:43.783]而你知道为何,[00:44.283]I'm a good guy,[00:44.782]我是个好男孩,[00:45.283]Turned bad guy,[00:45.783]慢慢地变坏,[00:46.283]When they crossed the line,[00:47.033]当他们越过那条线的时候(感觉遇到过不好的事....),[00:47.033]Got new money,[00:47.534]拥有了新的财富,[00:48.032]Had old friends,[00:48.284]曾经的那些朋友,[00:48.783]Left them behind,[00:49.283]把他们都抛在了后面,[00:49.782]Why do I fall for your type,[00:52.282]我为何为你沉沦,[00:54.283]Say a prayer for the flow Man,[00:55.783]跟着节奏唱着祷词,[00:56.283]God d**n,[00:56.782](脏词?),[00:57.533]Gotta play the shit safe Man,[00:58.533]我要很小心,[00:59.283]God d**n,[00:59.791](脏词?),[01:00.783]I can never ever hate don't know about them,[01:02.283]我不会怪罪任何人 也不在乎他们怎么想,[01:04.032]Got my haters asking,[01:05.033]讨厌我的人都在问,[01:05.783]God please why him,[01:07.031]为什么成功的人是我,[01:07.282]Put in too much work to worry about them,[01:10.032]我投入太多的精力(做我自己想做的事) 根本不想搭理他们,[01:10.282]Everything 'round me new,[01:11.532]身边的一切都是新的,[01:13.532]But my friends,[01:14.031]除了支持我的朋友们(其他人我不在乎),[01:15.533]Cause I fall for you at these times,[01:18.281]我只为你一个人沉沦,[01:18.505]November rain just made me feel so lonely,[01:19.506]十一月的雨令我感到孤独,[01:22.006]Suicide when I can't see my shawty,[01:24.005]见不到你我无法呼吸,[01:25.255]I know they try but they can't be my shawty,[01:26.255]我看到她们努力尝试但都不是对的人,[01:28.005]Cause I fall for you at these times,[01:30.005]我只为你一个人沉沦,[01:31.504]Hate its how it had to be I'm sorry,[01:34.004]我很抱歉我们不能在一起,[01:35.003]Tryna put the blame on me not sorry,[01:37.505]怪我吧 都是我的责任,[01:38.003]And you know you can never be my shawty,[01:40.503]我们都知道有缘无份,[01:41.504]I'm a savage,[01:42.005]我太鲁莽,[01:42.005]I'm a savage,[01:42.754]我太鲁莽,[01:43.004]I'm a savage I,[01:43.754]我欠考虑,[01:44.504]Imma sad boy,[01:45.003]我是一个好男孩,[01:45.253]Imma sad boy,[01:45.755]慢慢地变坏,[01:46.253]And you know why,[01:47.504]你知道为什么(会这样),[01:47.504]I'm a bad guy,[01:48.253]我变成一个坏男孩,[01:48.753]No good guy,[01:49.253]不再是以前的样子,[01:49.753]I crossed the line,[01:50.504]我越过了那条线,[01:50.754]Same old moneys,[01:51.503]过去的那些事,[01:52.004]My new friend,[01:52.504]新的朋友和关系,[01:52.754]I'm on my grind,[01:53.254]我依然做着我要做的事,[01:53.753]Why do I fall for your type,[01:54.503]我为何为你沉沦,[01:56.885]Tryna be who I'm supposed to be,[01:57.385]努力成为我想成为的人,[01:58.346]Feeling all of this heat,[01:59.347]感受所有的温度和热情,[01:59.846]Sometimes I rather not speak,[02:01.096]有时候我宁愿沉默,[02:01.347]I think I'd rather just sleep,[02:02.596]我宁愿就这样睡去,[02:03.347]All these feelings in my head,[02:04.846]所有情绪(纠缠)在我脑海里,[02:06.097]I'm so gone,[02:06.847]我很迷茫,[02:07.037]Sometimes I rather act like I don't know y'all,[02:08.039]有时候我宁愿装作不认识他们,[02:10.039]Cause I put in too much work to worry about them,[02:13.037]因为我付出了太多(去做我自己的事) 根本不想搭理他们,[02:14.288]Everything that goes up comes to an end,[02:14.787]所有事情有始必有终,[02:19.608]Cause I fall for you at these times,[02:20.607]我只为你沉沦,[02:22.607]November rain just made me feel so lonely,[02:24.357]十一月的雨令我感到孤独,[02:26.107]Suicide when I can't see my shawty,[02:28.107]见不到你我无法呼吸,[02:29.108]I know they try but they can't be my shawty,[02:31.358]我看到他们在努力但都不是对的人,[02:32.357]Cause I fall for you at these times,[02:33.857]我只为你沉沦,[02:35.607]Hate its how it had to be I'm sorry,[02:37.357]我很抱歉我们不能在一起,[02:38.607]Tryna put the blame on me not sorry,[02:41.608]怪我吧 都是我的责任,[02:42.108]And you know you can never be my shawty,[02:43.356]我们都知道有缘无份,[02:45.357]I'm a savage,[02:46.107]我太鲁莽,[02:46.855]I'm a savage,[02:47.356]我太鲁莽,[02:47.614]I'm a savage I,[02:50.364]我欠考虑,[02:53.115]I'm a savage,[02:54.115]我太鲁莽,[02:56.114]Ay,[02:57.364]DiendVan.