[00:00.000] 作词 : Shakira/W. Jean/J. Duplessis/O. Alfanno/Nadir Khayat/Bilal Hajji/LaTavia Parker/Ramiro Agulla[00:00.167] 作曲 : Shakira/W. Jean/J. Duplessis/O. Alfanno/Nadir Khayat/Bilal Hajji/LaTavia Parker/Ramiro Agulla[00:00.334] Bamboo, oh-oh-oh (bamboo, oh-oh-oh)[00:04.595] Todo el mundo está de pie (todo el mundo está de pie)[00:09.015] Hoy nacerá un salvador (hoy nacerá un salvador)[00:13.575] Que nos devuelva la fe (que nos devuelva la fe)[00:18.483] Bamboo, oh-oh-oh (bamboo, oh-oh-oh)[00:22.955] Todo el mundo está de pie (todo el mundo está de pie)[00:27.346] Hoy nacerá un salvador (hoy nacerá un salvador)[00:31.914] Que nos devuelva la fe (que nos devuelva la fe)[00:38.455] Perfection (perfection)[00:40.615] I never really knew that she could dance like this (yeah)[00:43.151] She make a man wanna speak Spanish[00:45.349] ¿Cómo se llama (¡sí!), bonita? (¡Sí!)[00:48.015] Mi casa (Shakira, Shakira), su casa (yeah!)[00:50.055] Oh baby, when you talk like that (uh-huh; yeah)[00:52.295] You make a woman go mad (yeah!)[00:54.815] So be wise (¡sí!), and keep on (¡sí!)[00:57.291] (¡Uno, dos, tres, cuatro!) Reading the signs of my body[00:59.515] I′m on tonight, you know my hips don't lie (no fighting)[01:02.304] And I′m starting to feel it's right (okay)[01:03.910] Ay-ay-ay, do the bamboo[01:05.955] La gloria te está esperando[01:08.227] ¡Latino! (Oh!) ¡Africano! (Oh!)[01:12.871] ¡Asiático, americano![01:15.185] ¡Tu dios te está mirando![01:17.777] Bamboo, oh-oh-oh (bamboo, oh-oh-oh)[01:22.239] Todo el mundo está de pie (todo el mundo está de pie)[01:26.712] Hoy nacerá un salvador (hoy nacerá un salvador)[01:31.266] Que nos devuelva la fe (que nos devuelva la fe)[01:38.006] No fightin' tonight![01:40.050] I never really knew that she could dance like this (yeah)[01:42.406] She make a man wanna speak Spanish[01:44.777] ¿Cómo se llama (¡sí!), bonita? (¡Sí!)[01:47.454] Mi casa (Shakira, Shakira), su casa (yeah!)[01:49.473] Oh baby, when you talk like that (uh-huh; oh!)[01:51.930] You make a woman go mad (oh!)[01:54.030] So be wise (¡sí!), and keep on (¡sí!)[01:56.625] Reading the signs of my body (yeah; no fightin′)[01:58.912] I′m on tonight, you know my hips don't lie (no fighting)[02:01.726] And I′m starting to feel you, boy (yeah)[02:03.370] Ay-ay-ay, do the bamboo[02:05.357] La gloria te está esperando[02:08.102] They know I'm on tonight, my hips don′t lie (yeah)[02:10.830] And I'm starting to feel it′s right[02:12.326] Come on, let's go, let's go[02:14.494] Tu dios te está mirando[02:16.823] Baila en la calle de noche (uh, yeah)[02:19.011] Baila en la calle de día (let′s go; let′s go!)[02:21.724] Baila en la calle de noche (uh, yeah)[02:23.144] Juega en la calle de día (people in the front, don't fight tonight!)[02:27.266] People in the side, don′t fight tonight![02:29.144] People in the back, don't fight tonight![02:31.143] Don′t fight tonight, don't fight tonight! (Uh!)[02:34.222] Let′s go![02:34.866] I'm a student of Pelé, call me "Pelé player"[02:37.068] Eleven on the field with the heart of a gladiator[02:39.565] One goal, two goal, three goal, oh![02:41.890] I'ma play ′tll my knees grow low[02:44.065] One goal, two goal, three goal, oh![02:46.261] E′rybody in the final state, go![02:48.586] And my football jersey says "Maradona"[02:50.954] And the crowd chants sounds like spirits from Africa[02:53.751] Bamboo, oh-oh-oh (bamboo, oh-oh-oh; come on!)[02:58.290] Todo el mundo está de pie (todo el mundo está de pie)[03:02.777] Hoy nacerá un salvador (hoy nacerá un salvador)[03:07.240] Que nos devuelva la fe (que nos devuelva la fe; come on!)[03:12.026] Bamboo, oh-oh-oh (bamboo, oh-oh-oh)[03:16.494] Todo el mundo está de pie (todo el mundo está de pie)[03:20.988] Hoy nacerá un salvador (hoy nacerá un salvador)[03:25.463] Que nos devuelva la fe (que nos devuelva la fe)