[00:00.000] 作曲 : Gene Raskin[00:16.700]Once upon a time there was a tavern[00:22.700]Where we used to raise a glass or two[00:28.000]Remember how we laughed away the hours[00:32.999]And dreamed of all the great things we would do[00:39.478]Those were the days my friend[00:44.788]We thought they'd never end[00:47.386]We'd sing and dance forever and a day[00:51.960]We'd live the life we choose[00:55.386]We'd fight and never lose[00:57.397]For we were young and sure to have our way.[01:01.795]La la la la...[01:17.297]Then the busy years went rushing by us[01:22.797]We lost our starry notions on the way[01:27.980]If by chance I'd see you in the tavern[01:31.898]We'd smile at one another and we'd say[01:39.898]Those were the days my friend[01:42.898]We thought they'd never end[01:46.479]We'd sing and dance forever and a day[01:50.390]We'd live the life we choose[01:53.497]We'd fight and never lose[01:56.297]Those were the days, oh yes those were the days[02:00.297]La la la la...[02:16.300]Just tonight I stood before the tavern[02:21.100]Nothing seemed the way it used to be[02:26.000]In the glass I saw a strange reflection[02:32.200]Was that lonely woman really me[02:37.790]Those were the days my friend[02:42.100]We thought they'd never end[02:44.790]We'd sing and dance forever and a day[02:49.600]We'd live the life we choose[02:52.790]We'd fight and never lose[02:55.700]Those were the days, oh yes those were the days[02:59.600]La la la la...[03:35.600]Through the door there came familiar laughter[03:40.100]I saw your face and heard you call my name[03:45.200]Oh my friend we're older but no wiser[03:50.200]For in our hearts the dreams are still the same[03:57.300]Those were the days my friend[04:01.400]We thought they'd never end[04:03.900]We'd sing and dance forever and a day[04:08.600]We'd live the life we choose[04:11.900]We'd fight and never lose[04:14.700]Those were the days, oh yes those were the days[04:18.700]La la la la...