[00:00.000] 作词 : Paul Simon[00:01.000] 作曲 : Paul Simon[00:02.000] 编曲 : Dan Donegan/David Draiman/Suzie Katayama[00:03.000] 制作人 : Kevin Churko[00:04.000] 指挥家 : Suzie Katayama[00:09.863]Hello darkness, my old friend[00:15.410]I've come to talk with you again[00:21.267]Because a vision softly creeping[00:27.236]Left its seeds while I was sleeping[00:33.378]And the vision that was planted in my brain[00:41.834]Still remains[00:46.146]Within the sound of silence[00:53.317]In restless dreams, I walked alone[00:59.172]Narrow streets of cobblestone[01:05.274]'Neath the halo of a street lamp[01:10.630]I turned my collar to the cold and damp[01:16.816]When my eyes were stabbed by the flash of a neon light[01:25.053]That split the night[01:29.281]And touched the sound of silence[01:36.358]And in the naked light, I saw[01:42.201]Ten thousand people, maybe more[01:48.340]People talking without speaking[01:54.011]People hearing without listening[01:58.097]People writing songs that voices never shared[02:07.581]And no one dared[02:11.888]Disturb the sound of silence[02:19.206]"Fools" said I, "You do not know[02:24.793]Silence like a cancer grows[02:30.242]Hear my words that I might teach you[02:35.983]Take my arms that I might reach you"[02:41.312]But my words, like silent raindrops fell[02:51.843]And echoed in the wells of silence[02:59.622]And the people bowed and prayed[03:05.490]To the neon god they made[03:10.870]And the sign flashed out its warning[03:16.364]In the words that it was forming[03:22.016]Then the sign said, "The words of the prophets are written on the subway walls[03:31.675]In tenement halls"[03:34.879]And whispered in the sound of silence[04:03.466] 电吉他 : Dan Donegan[04:04.091] 鼓 : Mike Wengren[04:04.716] 音频工程师 : Kevin Churko[04:05.341] 低音吉他 : Dan Donegan[04:05.966] 混音工程师 : Kevin Churko[04:06.591] 主人声 : David Draiman[04:07.216] 和声 : Dan Donegan/David Draiman/Mike Wengren[04:07.841] 母带工程师 : Ted Jensen