We're Back (From "Moana 2"/Soundtrack Version) - Auli'i Cravalho/Villagers of Motunui.mp3

[00:00.000] 作词 : Emily Bear/Abigail Barlow/Opetaia Foa'i
[00:01.000] 作曲 : Emily Bear/Abigail Barlow/Opetaia Foa'i
[00:08.849]Fa'alogo I galuega
[00:10.947]Mana'o mai (Ia)
[00:13.158]Mana'o mai (Ooheke)
[00:15.719]Io io, ioa (Aueke, kimua ia)
[00:19.206]Te atea, te atea
[00:22.819]Heke heke toku vaka (Heke)
[00:23.409]Te atea, te atea (Fano)
[00:27.003]Matagofie (Eh te atea, te atea)
[00:31.610]Matagofie (Eh te atea)
[00:33.616]
[00:35.685]Sailing from the horizon
[00:39.322]Back to our home, our island
[00:41.366]Coming into our view beneath the morning sky
[00:41.975]
[00:44.489]Oh, we're back
[00:46.023]
[00:46.538]From new shores we've been exploring
[00:48.233]Returning to tell our story
[00:48.841]Connected with both the land and sea
[00:52.500]
[00:53.254]Aue, aue
[00:53.760]
[00:54.508]Finally, we're back
[00:56.490]To who we're meant to be
[00:58.550]
[00:59.390](Te atea, te atea) Who I'm meant to be
[01:00.997]Voyaging the sea (Te atea, te atea)
[01:02.602]
[01:05.828]We're back
[01:06.521]The village is lush and thriving
[01:08.468]Weaving new kites for flying
[01:10.496]Building new homes and families
[01:12.852]Our people just keep expanding
[01:13.643]Oh, we're back
[01:15.577]Let's pull the roof higher
[01:17.134]I can't wait 'til I retire
[01:19.687]The ancestors would be proud
[01:21.746]What once was lost has been found
[01:23.798]Finally, we're back
[01:26.273]To who we're meant to be
[01:26.871]Who we're meant to be
[01:27.894]Who we're meant to be
[01:29.565]Do you have to sing?
[01:30.429]Yes, we have to sing
[01:32.429]Ugh
[01:33.111]
[01:33.793]Hey, kids!
[01:34.516]Gather 'round if you wanna hear about
[01:37.605]The greatest wayfinder of all time
[01:40.137]A living legend, and she's besties with a demigod
[01:43.748]Like super besties
[01:44.527]
[01:45.233]Together, they saved our land, and then, like, totally set us free
[01:48.657]What's next? We'll see
[01:50.372]How much better could it be?
[01:52.610]Unless Maui was also friends with me
[01:54.268]Yeah, right
[01:54.954]Look, she's coming!
[01:57.055]Welcome our brave Moana
[01:59.720]I wonder what she brought us
[02:00.289]
[02:01.788]The new canoe needs inspecting
[02:03.877]There's always something to fix on board
[02:05.900]The village believes in her (That's right!)
[02:08.020]The village believes (Ooh)
[02:09.670]I made it past the reef
[02:11.815]Race "the chief" to shore?
[02:13.469]Aw, Dad, it's never much of a race
[02:15.551]Te atea, te atea
[02:18.627]The life is back in the water
[02:19.465]He
[02:20.396]
[02:21.201]Our people have come out stronger
[02:24.094]He
[02:24.693]The voyaging past we honor
[02:28.373](Oh) Thanks to our daughter, oh, hey (Haha)
[02:30.979]
[02:32.049]Sailing from the horizon
[02:33.762]Can't wait to reach my island
[02:35.837]The home I've been missing, and the life I'm meant to lead
[02:39.080]
[02:39.768]Eh, we're back
[02:41.157]Moana, she points us to the
[02:42.744]Future of Motunui
[02:44.323]Connected with both the land and sea
[02:46.958]Oh, finally, we're back
[02:50.565]To who we're meant to be
[02:52.763]Te atea, te atea
[02:55.820]Of the land and sea
[02:58.949]Finally, we're back
[03:01.568]To who we're meant to be (Who we're meant to be, who we're meant to be)