Olympics - 幸存者联盟/Various Artists.mp3

[00:00.000] 作词 : 幸存者联盟/Various Artists
[00:01.000] 作曲 : 幸存者联盟/Various Artists
[00:08.537](牙买加语)
[00:09.167]Ah yeahhhh
[00:11.583]We are wining, we are wining
[00:13.859]We nah give in no, we are wining
[00:16.327]To di top top top, we are wining
[00:18.349]Ah yeahhhh
[00:21.048]Ah no limit, ah no limit
[00:23.402]We nah give in no, Ah no limit
[00:25.741]To di top top top, yah we aiming now
[00:27.709](法语）
[00:28.733]Tu connais la base, réunir les gens
[00:30.885]Se sentir libre sans que personne nous régente
[00:33.221]Le rap c'est sportif, on est encore vif
[00:35.460]Esprit olympique sur chaque lignes on s'applique
[00:37.916]C'est un message qui vient du coeur
[00:40.344]Pas besoin de label ni de producteur
[00:42.685]Uni pour la paix jusqu'a la fin
[00:44.927]Une rime pour te rappeler qu'on lachera rien
[00:46.933](英语)
[00:47.277]Stronger faster higher
[00:48.847]It's time to light the fire up
[00:49.597]Stronger and we're better come together like a choir uhh
[00:51.846]Got the heart of a dragon and you ain't slaying
[00:54.292]And we came to win the whole thing u know we ain't playing
[00:56.549]I'm going for gold
[00:57.631]U know heads will roll
[00:58.856]I might give u a totem because I'm top of the pole
[01:01.110]We got Olympic spirit
[01:02.403]So you know that we winning
[01:03.580]We're inspiring people to change the way that we're living
[01:05.520](德语）
[01:06.034]Schneller, größer, stärker
[01:07.462]Besser, höher, härter
[01:08.696]Doch egal, wie wir uns messen
[01:09.828]denn man Ende zählt die Fairness
[01:10.992]5 verbundene Ringe
[01:11.952]verleihen uns eine Stimme
[01:13.069]Hör das Publikum singen
[01:14.240]Spielen sie unsere hymne
[01:15.468]Wieder Rekordzeit
[01:16.596]Ja wir sind verbissen
[01:17.796]Wollen gewinnen, laufen oder schwimmen
[01:19.624]doch am Ende zählt immer der sportsgeist
[01:20.228]Vereint in der Liebe zum sport
[01:22.759]Und in 4 Jahren, starten wir dann wieder von vorn
[01:24.631](中文)
[01:24.931]拉开序幕 young blood锋芒毕露
[01:26.921]无数次的伤痛为了此刻全力以赴
[01:29.390]赛场上的身影不断刷新纪录
[01:31.663]大胆地展现自我让人们都记住
[01:34.069]别再等待了要赢那就赢个痛快
[01:36.383]把握好你的机会 失去的无法重来
[01:38.771]同一个世界 同一个梦 同一种爱
[01:41.131]尽管为荣耀而战我们与你同在
[01:43.364](牙买加语)
[01:43.570]Ah yeahhhh
[01:46.158]We are wining, we are wining
[01:48.467]We nah give in no, we are wining
[01:50.664]To di top top top, we are wining
[01:52.904]Ah yeahhhh
[01:55.642]Ah no limit, ah no limit
[01:57.952]We nah give in no, Ah no limit
[02:00.322]To di top top top, yah we aiming now
[02:02.183](日语)
[02:12.166]今日も世界の何処かで
[02:13.532]今日も世界の誰かが
[02:14.707]いつの時代も何故殺戮は止まないで繰り返すのだろうか?
[02:17.005]もしも我々の出会いが大海の波のように手と手を繋げていけば.....
[02:19.337]もしも僕たちが愛する人をあと一人ずつ増やしていったとしたら......
[02:21.427]僕たちに山や河や海を越える国境は無用である。そして偏見と武器を捨てて平和の軌道を作ろう
[02:26.130]僕たちの祈りが１つになれば時代を超えて伝わるはずだ
[02:28.455]今我々はこの言霊で祈りを残す。地球のこのリズムで
[02:30.751](意大利语)
[02:31.117]Primo calcio, primo lancio
[02:32.274]Percorri il tuo viaggio
[02:33.635]Guarda il minutaggio e agisci con coraggio
[02:35.914]Lasciati alle spalle ogni episodio
[02:37.755]Dove ha vinto l'odio e sogna quel podio
[02:40.436]Diventerai indomito, quando avrai vinto
[02:42.777]Il tuo spirito olimpionico, sopra l'olimpo
[02:45.262]Un campione non demorde, anche se sta alle corde
[02:47.761]Segue il motto: più veloce, più in alto, più forte
[02:49.834](波斯尼亚语, 译)
[02:50.291]It's all in a pratice and I will get to the top
[02:52.310]That way it's hard, so for that, I only wanted more
[02:55.095]That rule is not writen, but it's writen for the people
[02:57.574]First the game (first the game), then success (then success)
[02:59.609]And I'm waitin' for a day to stand where the whole planet stands
[03:02.120]And it's for nuthing if i fail on my wounds, 'cuz I'm still fightin
[03:04.546]I replace, the pain and sweat, for the people around me
[03:07.020]The game on a battlefield, and only one tarain (field)
[03:08.817](英语)
[03:09.211]Life is all about passion, fame and glory
[03:11.379]All about success, who I'm telling the story
[03:13.825]And all the tiral and tribulations to come
[03:15.918]Let's all get together and just reunit as one
[03:18.320]David and Goliath, Moses and the red sea
[03:21.061]Anything can happen, all you gotta do is believe
[03:23.337]Unity, game, one dream, one team
[03:25.711]I keep my head high and roof for the home team
[03:28.496](西班牙语, 译)
[03:29.781]Doesn't matter where we are from
[03:32.887]Where we're heading or where we come from
[03:35.478]Your skin color, your ideas or your eyes
[03:38.084]Better be blind and live in peace with the world than killing a brother and shut your feelings silent
[03:40.476]Nothing is worth a life lost
[03:42.872]We are the voice of a withered generation
[03:44.592]Castillo straight from Costa Rica
[03:46.746]Calling all humanity to unite for peace
[03:47.029](葡萄牙语)
[03:51.559]Conexão Brasil China, Olimpiadas 2008 em Pequim
[03:56.601]Haaaaaaaaaaa! DeCore e RPW representa
[04:01.835]São Paulo, Lado Leste, Oeste (Pow Pow Pow)
[04:06.687]Cidade da garoa, país do carnaval onde o crime acontece
[04:11.733]Pela paz mando um salve a todo mundo da Africa, America, Europa, Ociania, Asia
[04:24.036]RPW e DeCore os comédia corre
[04:27.348]Brasil São Paulo é bicho feio a noite na mão dos Homens
[04:29.699]Tamo aqui por paz, violência aqui jaz
[04:32.067]União é a idéia dos vagabundo rapaz
[04:34.371]O biscoito da sorte convidou nós
[04:36.725]W-Yo e Q-Pam em uma só voz
[04:39.141]Zona Oeste, Leste tem que ter proceder
[04:41.684]Pra participar deste tem que ser
[04:43.928]Mais que H. Aço tio é um arregaço
[04:46.161]Música independente no Brasil não é facil
[04:48.524]Agradecemos o convite, tamo ae no revide
[04:50.837]China Brasil 08 não desacredite
[04:53.011](英语)
[04:53.277]People from all around da world
[04:55.433]Like U like me who try to change the story
[04:57.592]It's all about the unity
[04:59.213]To get a piece of fame
[05:00.374]And keep working hard, keep working man
[05:02.714]I got 2 get it done the time is on da run
[05:04.902]Try to get a piece of gold
[05:06.147]I know the way to go, climbing the stairs of the champions
[05:09.161]With the flame of glory, I'll be the champion
[05:11.823](牙买加语)
[05:12.126]Ah yeahhhh
[05:14.207]We are wining, we are wining
[05:16.429]We nah give in no, we are wining
[05:18.772]To di top top top, we are wining
[05:20.980]Ah yeahhhh
[05:23.709]Ah no limit, ah no limit
[05:26.024]We nah give in no, Ah no limit
[05:28.398]To di top top top, yah we aiming now
[05:30.569]Ah yeahhhh
[05:33.184]We are wining, we are wining
[05:35.449]We nah give in no, we are wining
[05:37.803]To di top top top, we are wining
[05:40.086]Ah yeahhhh
[05:42.636]Ah no limit, ah no limit
[05:45.015]We nah give in no, Ah no limit
[05:47.353]To di top top top, yah we aiming now
[05:50.068]