Siegfried:Act I Scene 3: Notung! Notung! Neidliches Schwert! (Siegfried, Mime) - Hans Hotter/Wolfgang Windgassen.mp3

[00:00.000] 作曲 : Richard Wagner
[00:06.567]Nothung! Nothung! Neidliches Schwert!
[00:14.702]Was mußtest du zerspringen?
[00:23.396]Zu Spreu nun schuf ich die scharfe Pracht(这里慢了)
[00:30.960]Im Tigel brat’ ich die Spähne.
[00:37.152]Hoho! Hoho! Hohei! Hohei! Hoho!
[00:45.589]Blase Balg! Blase die Gluth!
[01:05.265]Wild im Walde wuchs ein Baum,
[01:12.250]Den hab’ ich im Forst gefällt:
[01:20.403]Die braune Esche brannt’ ich zur Kohl’,
[01:28.183]Auf dem Herd nun liegt sie gehäuft.
[01:36.771]Hoho! Hoho! Hohei! Hohei! Hoho!
[01:45.837]Blase Balg! Blase die Gluth!
[02:04.641]Des Baumes Kohle, wie brennt sie kühn;
[02:12.378]Wie glüht sie hell und hehr!
[02:20.764]In springenden Funken sprühet sie auf:
[02:25.795]hohei, hohei, hohei!
[02:29.010]Zerschmilzt mir des Stahles Spreu.
[02:38.042]Hoho! hoho! Hohei! Hohei! Hoho!
[02:47.641]Blase Balg! Blase die Gluth!
[02:59.178]Er schmiedet das Schwert, und Fafner fällt er:
[03:08.557]Das seh’ ich nun deutlich voraus.
[03:14.077]Hort und Ring erringt er im Harst:
[03:21.295]Wie erwerb’ ich mir den Gewinn?
[03:27.351]Mit Witz und List gewinn’ ich beides
[03:32.050]Und berge heil mein Haupt.
[03:35.908]Hoho! Hoho! Hoho, hohei! Hohei!
[03:45.772]Rang er sich müd’ mit dem Wurm,
[03:52.019]Von der Müh’ erlab’ ihn ein Trank:
[03:58.131]Aus würz’gen Säften, die ich gesammelt,
[04:01.647]Brau’ ich den Trank für ihn;
[04:05.533]Wenig Tropfen nur braucht er zu trinken,
[04:11.876]Sinnlos sinkt er in Schlaf.
[04:17.770]Mit der eig’nen Waffe die er sich gewonnen,
[04:20.785]Räum’ ich ihn leicht aus dem Weg,
[04:23.664]Erlange mir Ring und Hort.
[04:25.471]Nothung! Nothung! Neidliches Schwert!
[04:32.255]Hei, weiser Wand’rer!
[04:38.569]Dünkt’ ich dich dumm?
[04:45.368]Wie gefällt dir nun mein feiner Witz?
[04:48.862]Fand ich mir wohl Rath und Ruh’?
[05:01.188]Bald schwing’ ich dich als mein Schwert!
[05:05.454]In das Wasser floß ein Feuerfluß:
[05:06.376]Grimmiger Zorn zischt’ ihm da auf!
[05:11.977]Wie sehrend er floß, in des Wassers Fluth
[05:15.244]Fließt er nicht mehr. Starr ward er und steif,
[05:24.195]Herrisch der harte Stahl:
[05:28.885]Heißes Blut doch fließt ihm bald.
[05:49.271]Nun schwitze noch einmal,
[05:52.878]Daß ich dich schweiße,
[05:58.888]Nothung, neidliches Schwert!
[06:19.802]Was schafft der Tölpel dort mit dem Topf?
[06:26.026]Brenn’ ich hier Stahl, brau’st du dort Sudel?
[06:31.796]Zu Schanden kam ein Schmied;
[06:35.081]Den Lehrer sein Knabe lehrt:
[06:38.953]Mit der Kunst nun ist’s beim Alten aus,
[06:41.976]Als Koch dient er dem Kind.
[06:46.959]Brennt es das Eisen zu Brei,
[06:52.802]Aus Eiern braut’ der Alte ihm Sud.
[07:04.520]Mime, der Künstler lernt jetzt kochen,
[07:10.457]Das Schmieden schmeckt ihm nicht mehr.
[07:15.047]Seine Schwerter alle hab’ ich zerschmissen
[07:18.862]Was er kocht, ich kost’ es ihm nicht!