Bonjour Au revoir - Joyce Jonathan.mp3

[00:00.000] 作词 : Joyce Jonathan/Thomas Caruso
[00:01.000] 作曲 : Joyce Jonathan/Thomas Caruso
[00:04.654](Oh-oh, oh)
[00:07.699]
[00:10.178]Elle vient tous les matins, elle accroche son tablier comme
[00:14.632]Comme tous les jours, comme si de rien, elle se dit : « Sale journée »
[00:19.069]Sa vie entre ses mains, c'est pas celle que l'on connaît
[00:23.518]C'est tous les jours le même refrain (Oh-oh, oh)
[00:27.408]
[00:28.035]Serveuse à plein temps, heureuse à mi-temps
[00:32.480]Quand elle chante dans l'café du coin, c'est vrai
[00:36.154]
[00:36.559]Tous, tous les gens ont une histoire
[00:39.609]Qu'on ne raconte que certains soirs
[00:41.689]Tout le monde est plein d'espoir (Oh-oh, oh)
[00:45.442]Tous, tous les mots sont dérisoires
[00:48.479]On se regarde sans se voir
[00:50.287]Et tout c'qu'on en retient, c'est bonjour, au revoir
[00:53.850]
[00:54.649]Hello, ni hao, hola, halo
[00:56.936]Bonjour, au revoir
[00:59.058]Adios, bye bye, zài jiàn, ciao
[01:01.422]Bonjour, au revoir
[01:02.727]
[01:03.487]Elle rêve tous les soirs de cette vie qu'elle aimerait
[01:07.921]Parfois, tout gris, parfois, tout gloire, sans jamais renoncer
[01:12.426]Toi, qui es-tu dans le noir ? Dis, est-ce que tu te connais ?
[01:16.812]Au quatre coins de ton miroir (Oh-oh, oh)
[01:19.915]
[01:21.205]Rêveuse à plein temps, peureuse à mi-temps
[01:25.673]Elle chante que dans la salle de bain, c'est vrai
[01:29.450]
[01:29.962]Tous, tous les gens ont une histoire
[01:32.957]Qu'on ne raconte que certains soirs
[01:34.960]Tout le monde est plein d'espoir (Oh-oh, oh)
[01:38.879]Tous, tous les mots sont dérisoires
[01:41.831]On se regarde sans se voir
[01:43.599]Et tout tout c'qu'on en retient, c'est bonjour, au revoir
[01:46.813]
[01:48.000]Hello, ni hao, hola, halo
[01:50.151]Bonjour au revoir
[01:52.419]Adios, bye bye, zài jiàn, ciao
[01:54.665]Bonjour au revoir
[01:56.838]Hello, ni hao, hola, halo
[01:59.232]Bonjour au revoir
[02:01.221]Adios, bye bye, zài jiàn, ciao
[02:03.533]Bonjour au revoir
[02:04.598]
[02:05.690]Serveuse à plein temps, chanteuse à mi-temps
[02:10.078]C'est déjà ça, c'est déjà bien, c'est vrai
[02:14.389]
[02:15.670]Tous, tous les gens ont une histoire
[02:18.435]Qu'on ne raconte que certains soirs
[02:20.401]Tout le monde est plein d'espoir
[02:24.245]Tous, tous les mots sont dérisoires
[02:27.264]On se regarde sans se voir
[02:28.997]Et tout c'qu'on en retient, c'est bonjour, au revoir
[02:32.201]
[02:33.581]Hello, ni hao, hola, halo
[02:35.835]Bonjour au revoir
[02:37.885]Adios, bye bye, zài jiàn, ciao
[02:40.178]Bonjour au revoir
[02:42.330]Hello, ni hao, hola, halo
[02:44.610]Bonjour au revoir
[02:46.702]Adios, bye bye, zài jiàn, ciao
[02:49.041]Bonjour au revoir
[02:51.238]Hello, ni hao, hola, halo
[02:53.446]Bonjour au revoir
[02:55.614]Adios, bye bye, zài jiàn, ciao (Mmh-mmh)
[02:57.967]Bonjour au revoir
[03:00.083]Hello, ni hao, hola, halo
[03:02.290]Bonjour au revoir
[03:04.501]Adios, bye bye, zài jiàn, ciao
[03:06.747]Bonjour au revoir