鸦雀(English Ver.)（Cover 防弹少年团） - XXX_Anonym_BTS.mp3

[00:00.617]原唱：防弹少年团
[00:01.361]演唱：柿子/Banana/易安/洋洋
[00:01.860]填词：Banana
[00:02.359]后期：@XNOVA音乐工作室
[00:02.858]视频：小迪
[00:03.616]字幕：77
[00:04.115]海报：棒棒
[00:04.868]美文：枋槿
[00:11.112]【洋洋】They call me baepsae 他们叫我 鸦雀
[00:13.866]How's this! A new day 感觉怎么样 新的一天
[00:17.119]Hurry! chase'em 快点 追上他们
[00:19.868]Cause I want it when their faces turn grey 因为我想看到他们灰头土脸的样子
[00:22.618]【皮皮蕉】They call me baepsae 他们叫我 鸦雀
[00:25.360]Not too late! A new day 不算太迟 新的一天
[00:28.366]Hurry! chase'em 快点 追上他们
[00:31.362]They still mistake who's the master of the land 他们对谁才是这儿的老大还抱有误解
[00:34.111]【柿子】I pay the bill? No thanks 这顿我请？不用了 谢谢
[00:36.864]Must be tragic. No way 注定是个悲剧 不行的
[00:39.859]Beg you pardon? Well, fine 麻烦你再说一遍？算了
[00:42.866]Pressure makes a diamond. Thank you the same 压力造就奇迹，还是谢谢你
[00:45.618]It's a new world. Change change 哥们儿 时代变了
[00:48.113]What you ever wanted wanted, maintain 你还老惦记着那些小把戏
[00:50.867]That will make you upset. Bang bang 那会使你难过的
[00:53.861]You should get used to it 你要早点习惯
[00:55.118]You should get used to it 你要早点习惯
[00:56.611]【皮皮焦】Oh do it do it I do it to win so 不吓唬你 我就是冲着赢来的
[00:59.364]You get in- get invited to see me glow所以你很荣幸 来见证我发光发热
[01:02.119]Don-don't joke. Don-don't joke. Don-don't joke 没逗你玩儿 我说真的 不开玩笑
[01:06.607]I'm about to blow 我就要火了
[01:07.863]【柿子】(What did you say) 你说啥玩意儿
[01:08.861]【洋洋】Step back! Now I'll let you know 后退 我要发功了
[01:10.859]Oh doubt it doubt it how l will play the role 不是老怀疑吗 我会怎样开始我的表演
[01:13.865]Swa-swallow. Swa-swallow. Swa-swallow 惊不惊喜 意不意外 厉不厉害
[01:17.859]Guess you'd better go 我劝你麻溜走了
[01:19.556]【易安】Can you catch me up?【皮皮焦】 You think it's easy 你能追得上我吗？我知道 对你就是小菜一碟
[01:22.305]【易安】Dare you catch me up?【皮皮焦】 I don't have big teeth 你敢来追我吗？别怕 我没有可怕的獠牙
[01:25.313]【易安】Beg you catch me up! Relax, it's my treat 我求你快来追我吧！放轻松 这顿我请
[01:28.067]Can you catch me up, catch me up 你追得上么 追得上么
[01:31.561]【易安】They call me baepsae 他们叫我 鸦雀
[01:34.556]How's this! A new day 感觉怎么样 新的一天
[01:37.563]Hurry! chase'em 快点 追上他们
[01:40.058]Cause I want it when their faces turn grey 因为我想看到他们灰头土脸的样子
[01:43.066]【皮皮蕉】They call me baepsae 他们叫我 鸦雀
[01:45.817]Not too late! A new day 不算太迟 新的一天
[01:48.812]Hurry! chase'em 快点 追上他们
[01:51.564]They still mistake who's the master of the land 他们对谁才是这儿的老大还抱有误解
[01:54.560]【柿子】Hey do you know (do you know) 嘿 你知道吗
[01:55.760]Ah you don't know (you don’t know) 啊 你不知道
[01:57.270]How did a baepsae in a dark corridor grow (how they grow) 黢黑旮旯里的小鸦雀都是怎么长大的
[02:00.265]Scars mark my body. They're silver and gold 我的身体上布满疤痕 它们芳华绝代永垂不朽
[02:03.017]But how's your silver spoon? Is it still serviceable? 但是你那个金汤匙呢？还好使不好使？
[02:05.767](Doubt it doubt it doubt it) 我保持怀疑
[02:06.267]It's a new world. Change change 哥们儿 时代变了
[02:08.509]What you ever wanted wanted, maintain 你还老惦记着那些小把戏
[02:11.258]That will make you upset. Bang bang 那会使你难过的
[02:14.265]You should get used to it 你要早点习惯
[02:15.517]You should get used to it 你要早点习惯
[02:17.015]【洋洋】Oh do it do it I do it to win so 不吓唬你 我就是冲着赢来的
[02:19.770]You get in- get invited to see me glow 所以你很荣幸 来见证我发光发热
[02:22.764]Don-don't joke. Don-don't joke. Don-don't joke 没逗你玩儿 我说真的 不开玩笑
[02:26.759]I'm about to blow 我就要火了
[02:28.268]【柿子】(What did you say) 你说啥玩意儿
[02:29.012]【易安】Step back! Now I'll let you know 后退 我要发功了
[02:31.264]Oh doubt it doubt it how l will play the role 不是老怀疑吗 我会怎样开始我的表演
[02:34.259]Swa-swallow. Swa-swallow. Swa-swallow 惊不惊喜 意不意外 厉不厉害
[02:38.509]Guess you'd better go 我劝你麻溜走了
[02:40.018]【洋洋】Can you catch me up? 你能追得上我吗？
[02:41.517]【皮皮焦】Guys I got me, and that's all that I need 伙计们，我与自己为伍，一个人就够了
[02:44.013]Copy or cheat? God, oh are you crazy 作弊抄袭？我的天 你疯了吗
[02:46.762]Say it in front of me 来当面对质啊
[02:47.760]You You must be kidding me 你一定是在逗我
[02:49.512]You must be kidding me 你一定是在逗我
[02:50.767]You You must be kidding me 你一定是在逗我
[02:51.767]【柿子】Oh do it do it I do it to win so 不吓唬你 我就是冲着赢来的
[02:54.263]You get in- get invited to see me glow 所以你很荣幸 来见证我发光发热
[02:57.269]Don-don't joke. Don-don't joke. Don-don't joke 没逗你玩儿 我说真的 不开玩笑
[03:01.009]I'm about to blow 我就要火了
[03:02.762]【易安】(What did you say) 你说啥玩意儿
[03:03.260]【易安】Step back! Now I'll let you know 后退 我要发功了
[03:06.013]Oh doubt it doubt it how l will play the role 不是老怀疑吗 我会怎样开始我的表演
[03:08.763]Swa-swallow. Swa-swallow. Swa-swallow 惊不惊喜 意不意外 厉不厉害
[03:12.768]Guess you'd better go 我劝你麻溜走了
[03:14.512]【洋洋】Can you catch me up? 【柿子】You think it's easy 你能追得上我吗？我知道 对你就是小菜一碟
[03:17.262]【洋洋】Dare you catch me up? 【柿子】I don't have big teeth 你敢来追我吗？别怕 我没有可怕的獠牙
[03:20.269]【洋洋】Beg you catch me up! Relax, it's my treat 我求你快来追我吧！放轻松 这顿我请
[03:23.011]Can you catch me up, catch me up 你追得上么 追得上么
[03:26.512]【易安】They call me baepsae 他们叫我 鸦雀
[03:29.508]How's this! A new day 感觉怎么样 新的一天
[03:32.519]Hurry! chase'em 快点 追上他们
[03:35.268]Cause I want it when their faces turn grey 因为我想看到他们灰头土脸的样子
[03:38.019]【皮皮蕉】They call me baepsae 他们叫我 鸦雀
[03:41.017]Not too late! A new day 不算太迟 新的一天
[03:43.768]Hurry! chase'em 快点 追上他们
[03:47.016]They still mistake who's the master of the land 他们对谁才是这儿的老大还抱有误解