藏族 Hiphop - MC旦增.mp3

[00:00.000] 作词 : MC旦增
[00:01.000] 作曲 : Dre
[00:20.723]ང་ཚོ་བོད་ལྗོངས་ནང་ཧིབ་ཧོབ་གཞས་སླེབས་སོང་ 在藏区嘻哈来了
[00:30.011]ཧིབ་ཧོབ་གཞས་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་གནང་རོགས་གནང་ 大家支持嘻哈音乐
[00:39.798]ཡེ་ཡེ་ཡེ་ ང་དང་པོ་ལྷ་སར་སླེབས་དུས་ཧིབ་ཧོབ་གཞས་མི་འདུག་ 第一次来拉萨时没有嘻哈音乐
[00:43.807]གཞས་པ་མང་པོ་མང་པོ་གཞན་གི་བཏང་ཚར་བའི་གཞས་དེ་ཡང་བསྐྱར་བཏང་ཀྱི་ 很多歌手唱着别人唱过的歌
[00:47.320]བསམ་བློ་ཡག་པོ་བཏང་དང་གཞན་གི་བཏང་ཚར་བའི་གཞས་དེ་ཡང་བསྐྱར་བཏང་བྱས་ཆོ་ག་རེ་ཡོད་དམ་  我喜欢唱着自己的歌
[00:52.090]ཕྱི་རྒྱལ་ལུང་པ་ཁག་ལ་རོག་རབ་ཧེ་བི་མ་ཀྲལ་པང་ཧིབ་ཧོབ་དར་ཞག་ Rock Rap heavy metal punk 音乐已经流行
[00:56.104]ང་ཚོས་བོད་ལྗོངས་ལུང་པར་ཧིབ་ཧོབ་ཞི་ནས་སླེབས་སོང་ 嘻哈开始发展了
[00:58.361]MCབསྟན་འཛིན་སླེབས་ཡོད་ ཧིབ་ཧོབ་གཞས་གཏང་ཡོད་ MC旦增带着嘻哈来了
[01:00.619]ལོ་བཅོ་བརྒྱད་ནས་བཟུང་ཧིབ་ཧོབ་གཞས་འདི་ལ་བརྩེ་གདུང་སེམས་ནས་སླེབས་སོང་ 从18岁开始喜欢上了嘻哈音乐
[01:04.379]ལོ་ཉི་བཤུ་རྩ་ལྔ་སླེབས་སོང་ད་དུང་ཧིབ་ཧོབ་འདི་ལ་བརྩེ་གདུང་བཅང་ནས་བསྡད་ཡོད་ 到了25岁还没有改变我对嘻哈的爱好
[01:08.145]ང་ཡི་མི་ཚེ་འདི་ནང་ཧིབ་ཧོབ་ལས་ཀྱི་ཐུག་བྱུང་ 在我人生中有缘遇见了嘻哈
[01:10.651]ཧིབ་ཧོབ་ཐུག་པ་དགའ་བྱུང་ 遇见嘻哈就是吉祥
[01:11.903]ཧིབ་ཧོབ་གཞས་ཉན་དུས་སེམས་ལ་བདེ་སྐྱིད་རག་གི་ 听着嘻哈音乐让我心情好起来
[01:14.160]ཧིབ་ཧོབ་དུག་ལོག་གྱོན་དུས་ང་རང་རྣག་པོ་བསམ་གི་ 穿着嘻哈衣服感觉自己很个性
[01:17.883]ཧིབ་ཧོབ་འཚོ་བ་བསྐྱལ་དུས་སེམས་ལ་དཀའ་ངལ་མི་འདུག་ 过着嘻哈生活心里没烦恼
[01:19.379]ང་ཚོ་བོད་ལྗོངས་ནང་ཧིབ་ཧོབ་གཞས་སླེབས་སོང་ 在藏区嘻哈来了
[01:28.913]ཧིབ་ཧོབ་གཞས་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་གནང་རོགས་གནང་ 大家支持嘻哈音乐
[01:38.445]ཡེ་ཡེ་ཡེ་ ང་ཡི་མི་ཚེ་འདི་ནི་འདི་འདྲས་སེ་ཕྱིན་སོང་ 我的人生就这样过去了
[01:42.457]ང་ད་ངུང་ལོ་ག་ཚོད་བར་དུ་བསྡད་ཡོང་ང་ཡི་ག་པར་ཧ་གོ་ 还能呆多久我也不知
[01:44.963]འོན་ཀྱང་མི་ཚང་མའི་ངའི་འཁྱམས་བསྡད་པ་མ་ཞི་ 但大家只看到我在玩的时候
[01:47.221]ང་ཡི་འཚོ་བ་འདི་ལ་བཀའ་ངལ་ག་ཚོད་བརྒྱབ་པ་སུ་ཡི་མཐོང་ 没有看见我为生活多么努力过
[01:49.730]འོན་ཀྱང་མི་ཚང་མའི་ངའི་གཞས་བཏང་བ་མ་ཞི་ 大家只看我在唱歌
[01:51.984]ངའི་གཞས་འདི་བྲིས་དུས་བཀའ་ལས་ག་ཚོད་བརྒྱབ་ཡོད་མེན་སུ་ཡི་མཐོང་ 但没有看见我有多努力写了这首歌
[01:54.494]ཧིབ་ཧོབ་གཞས་འདི་ནི་ང་ཡི་འཇིག་རྟེན་བཞག་ཐུབ་པའི་དྲན་རྟེན་ཞིག་ཡིན་ནོ་  嘻哈音乐是我能给世界送上最好的礼物
[01:58.260]ཧིབ་ཧོབ་གཞས་འདི་ནི་རང་གི་གྲོགས་པོ་གྲོགས་མོ་ཡིན་ནོ་ 嘻哈音乐就是你的朋友
[02:01.021]འཚམ་འཚམ་ང་རང་སེམས་ཤུགས་ཆགས་པའི་སྐབས་སུ་ཧིབ་ཧོབ་གཞས་འདི་ཡི་ང་ལ་རྟག་ཏུ་སེམས་གསོ་བཏང་བྱུང་  有时候失去信心时嘻哈音乐安慰了我
[02:05.538]འཚམ་འཚམ་ང་རང་ཡ་བྱེད་མཁན་མེད་ནས་གཅིག་པོ་ལས་དུས་ཧིབ་ཧོབ་གཞས་འདི་རྟག་ཏུ་ང་དང་མཉམ་དུ་ཡོད་དོ་ 有时候没人理我时嘻哈音乐一直陪着我
[02:10.555]བྱས་ཙང་ང་ཧིབ་ཧོབ་གཞས་ལ་དགའ་པོ་ཞེ་དྲགས་ཡོད་ 所以我特别爱嘻哈音乐
[02:13.063]ཧིབ་ཧོབ་གཞས་ལ་བརྩེ་གདུང་སླེབས་སོང་ 我爱上了嘻哈音乐
[02:14.318]ཧིབ་ཧོབ་གཞས་འདི་མེད་ན་ངའི་ག་འདྲ་བྱས་ནས་སེམས་གི་སྐད་ཆ་ཁྱེད་རྣམས་ལ་བཤད་ཐུབ་  没有嘻哈音乐如何把心里的话分享给大家
[02:17.832]ང་ཚོ་བོད་ལྗོངས་ནང་ཧིབ་ཧོབ་གཞས་སླེབས་སོང་ 在藏区嘻哈来了
[02:27.620]ཧིབ་ཧོབ་གཞས་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་གནང་རོགས་གནང་ 大家支持嘻哈音乐
[02:36.907]ཡེ་ཡེ་ཡེ་ སེམས་ནང་སྡུག་བསྔལ་ག་ཚོད་ཡོད་ཀྱང་ཚང་མ་དྲན་པ་བརྗེད་ 忘记所有不开心事情
[02:40.922]འཇིག་རྟེན་འདི་ནང་ཡོང་བའི་རྗེས་ལ་སྡུག་བསྔལ་མེད་པ་ཡོང་མི་སྲིད་  人生中有时候会有些不开心的事情出现
[02:43.688]སེམས་ཁྲལ་བྱས་ནས་སྡུག་བསྔལ་མང་པོ་ཉུང་རུ་འགྲོ་མི་སྲིད་ 担心不会减少不开心
[02:45.945]སྡུག་བསྔལ་དང་བདེ་སྐྱིད་དེ་ནི་འཇིག་རྟེན་འཁོར་བའི་འགྲོ་རྟང་ཡིན་ 因为人生中会有苦乐
[02:48.707]བྱས་ཙང་ཡ་མ་བྱས་ནས་སེམས་པ་སྐྱིད་པོ་བྱས་ནས་བསྡད་ད་ 所以你必须要开心快乐
[02:52.902]བྱས་ཙང་རྣ་བ་མ་བཏང་བྱས་ཧིབ་ཧོབ་བསམ་ནས་བསྡད་ད་ 你要像嘻哈一样个性
[02:54.449]ཕོ་རྒོད་པོ་ནང་བཞིན་རྫིགས་པོ་བསམ་ནས་བསྡད་ད་  你要像男子汉一样酷
[02:55.953]འཇིག་རྟེན་འཚོ་བ་འདི་ནི་ནང་ལ་གང་བྱུང་མང་བྱུང་ཐུག་སྲིད་ 人生中会遇见很多不一样的人
[02:58.212]ཡག་པོ་བྱེད་མཁན་ཐུག་སྲིད་ སྡུག་པོ་བྱེད་མཁན་ཐུག་སྲིད་ 确定会遇见各种各样的人
[03:02.107]མཁས་པོ་བཤད་མཁན་ཐུག་སྲིད་ རྩུབ་པོ་བཤད་མཁན་ཐུག་སྲིད་  有些人对你好 有些人不理解你
[03:03.864]འོན་ཀྱང་སོ་སོའི་མི་ཚེའི་ལམ་དེ་སོ་སོའི་བདམ་དགོས་སོ་ 但自己人生的道自己要选
[03:06.883]འོན་ཀྱང་སོ་སོའི་མི་ཚེའི་གཏན་གྲོགས་སོ་སོའི་བདམ་དགོས་སོ་ 但自己一辈子陪伴自己要选
[03:08.890]ཡག་པོ་བྱུང་བ་ཡིན་ཀྱང་སོ་སོ་རང་ཡིན་དོ་ སྡུག་པོ་བྱུང་བ་ཡིན་ཀྱང་སོ་སོ་རང་ཡིན་དོ་无论发生了什么都是自己的命运
[03:12.902]འགྱོད་པ་སྐྱེས་དགོས་ཡས་གང་ཡང་མེད་དོ་ 没必要后悔
[03:15.411]ད་སོ་སོའི་བསམ་བློ་སོ་སོའི་བཏང་རོགས་གནང་དང་ 所以要好好的思考
[03:17.918]འཇིག་རྟེན་འཁོར་བ་འདི་ནི་ཟང་ཟིང་གི་འཁེང་ཞག་  人生确实很精彩
[03:20.426]འོན་ཀྱང་ང་ཡི་སེམས་ཀྱི་སྐད་ཆ་ཁྱེད་རྣམས་ལ་བཤད་ཞག་ཡོད་ 我心里的话都分享了大家
[03:22.934]འོན་ཀྱང་ང་ཡི་མི་ཚེའི་ལོ་རྒྱུས་གཞས་ནང་ལ་བཏང་ཞག་ཡོད་ 我人生中故事通过音乐分享了大家
[03:25.443]ང་ནི་མཁས་པ་ཆེན་པོ་མེན་ཀྱང་སེམས་ཀྱི་རྙིང་གཏམ་བཤད་ཡོད་ 我不是什么有智慧的人但我努力分享了这些
[03:29.350]དཔལ་འབྱོར་ཕྱུག་པོས་བུ་ཆུང་མེན་ཀྱང་སོ་སོའི་གཞས་བཏོན་ཡོན་ 虽然不是什么富有但我出了自己的音乐
[03:30.604]ད་སྤྱི་ཚོགས་འདི་ཡི་ནང་ལ་ང་ཡི་ཧིབ་ཧོབ་གཞས་དོན་སོང་ 现在世界上已经出现了我的音乐
[03:32.612]ད་མི་ཚེ་འདི་ཡི་ནང་ལ་ང་ཡི་བསམ་དོན་སྒྲུབ་སོང་ 所以我人生的梦想已经实现了
[03:35.121]ད་དཀོན་མཆོག་གསུམ་གི་བཀའ་དྲིན་ང་ཡི་ནམ་ཡང་བརྗེད་མི་སྲིད་ 不会忘记一直的支持
[03:37.627]ང་ཚོ་བོད་ལྗོངས་ནང་ཧིབ་ཧོབ་གཞས་སླེབས་སོང་ 在藏区嘻哈来了
[03:46.297]ཧིབ་ཧོབ་གཞས་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་གནང་རོགས་གནང་ 大家支持嘻哈音乐
[03:56.078]Everyday every night I used pray to the Buddha 每天每夜我会发愿
[03:59.591]Show me the way 路越走越远
[04:00.844]Show me something that I feel like in heaven 想拥有飞在天空的感觉
[04:03.351]Satisfaction Hiphop music 嘻哈就是让我满足
[04:05.861]Micheal Jackson the Legend no 1 MJ 就是传奇
[04:07.870]2009 my time has came 2009 我的时间到了
[04:10.377]I feel so good that I feel like I am the best MC in the hood 感觉我就是最酷的MC
[04:14.142]I am rapping for my life not for a wife 我为人生唱着嘻哈不是为女友
[04:16.652]I love Hiphop music not heavy metal 我更喜欢嘻哈音乐
[04:19.162]Cuz Hiphop music it is my medicine 因为嘻哈音乐就是我的药
[04:21.673]It is your only friend till the end 嘻哈就是永久的朋友
[04:24.180]So I love Hiphop music cuz Hiphop makes me cool 所以我爱嘻哈因为嘻哈音乐让我感觉酷
[04:27.791]You know Hiphop will for ever ever ever ever makes me cool 你知道的 嘻哈永远让我感觉最酷
[04:32.555]Tibetan Hiphop 2009 MC TENZIN 藏族嘻哈 2009 MC 旦增
[04:36.069]ང་ཚོ་བོད་ལྗོངས་ནང་ཧིབ་ཧོབ་གཞས་སླེབས་སོང་ 在藏区嘻哈来了
[04:55.635]ཧིབ་ཧོབ་གཞས་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་གནང་རོགས་གནང་ 大家支持嘻哈音乐