[00:00.000]作词 : Lin-Manuel Miranda[00:00.000]作曲 : Lin-Manuel Miranda[00:00.000]原唱:Carolina Gaitan/ Mauro Castillo/ Adassa/ Rhenzy Feliz/ Diane Guerrero/ Stephanie Beatriz/ Encanto-Cast[00:00.000]——————————————[00:00.000]策划:猹猹子[00:00.000]翻唱:白浅熙/ 猹猹子/ 黑风内/ 陌翊/ 闻人栀/ 菩瑾[00:00.000]后期:破冰[00:00.000]————————————[00:01.078]猹猹子:[00:01.419]We don't talk about Bruno, no, no, no[00:05.873]We don't talk about Bruno, but[00:10.544]It was my wedding day[00:11.399]黑风内:[00:11.803]It was our wedding day[00:12.738]猹猹子:[00:13.072]We were getting ready[00:14.181]And there wasn't a cloud in the sky[00:16.923]黑风内:[00:17.097]No clouds allowed in the sky[00:19.325]猹猹子:[00:19.461]Bruno walks in with a mischievous grin[00:22.754]黑风内:[00:22.944]Thunder[00:24.004]猹猹子:[00:24.205]You're telling this story or am I?[00:26.283]黑风内:[00:26.678]I'm sorry, mi vida, go on[00:28.234]猹猹子:[00:28.593]Bruno says, "It looks like rain"[00:30.890]黑风内:[00:31.357]Why did he tell us?[00:32.936]猹猹子:[00:33.148]In doing so, he floods my brain[00:35.873]黑风内:[00:36.125]Abuela gets the umbrella[00:37.863]猹猹子:[00:38.188]Married in a hurricane[00:40.427]黑风内:[00:40.641]What a joyous day but anyway[00:42.685]猹猹子/黑风内:[00:43.099]We don't talk about Bruno, no, no, no[00:47.770]We don't talk about Bruno[00:51.125]陌翊:[00:51.369]Hey, grew to live in fear of Bruno stuttering or stumbling[00:54.410]I can always hear him sort of muttering and mumbling[00:56.643]I associate him with the sound of falling sand, ch ch ch[01:01.284]It's a heavy lift with a gift so humbling[01:03.633]Always left Abuela and the family fumbling[01:05.846]Grappling with prophecies they couldn't understand[01:09.189]Do you understand?[01:10.030]黑风内:[01:10.436]A seven-foot frame, rats along his back[01:14.457]When he calls your name it all fades to black[01:19.285]Yeah, he sees your dreams and feasts on your screams (白浅熙:Hey)[01:24.635]合:[01:25.193]We don't talk about Bruno, no, no, no[01:29.810]We don't talk about Bruno[01:33.730]菩瑾:[01:34.203]He told me my fish would die, the next day, dead (合:No, no)[01:38.951]猹猹子:[01:39.133]He told me I'd grow a gut and just like he said (合:No, no)[01:42.336]He said that all my hair would disappear, now, look at my head (合:No, no)[01:46.547]合:[01:48.173]Your fate is sealed when your prophecy is read[01:52.464]白浅熙:[01:52.620]He told me that the life of my dreams[01:56.382]Would be promised, and someday be mine[02:01.860]He told me that my power would grow[02:05.542]Like the grapes that thrive on the vine[02:09.043]猹猹子:[02:09.230](Óye, Mariano's on his way)[02:11.193]陌翊:[02:11.349]He told me that the man of my dreams[02:14.853]Would be just out of reach[02:17.732]Betrothed to another[02:20.658]It's like I hear him, now[02:22.756]白浅熙:[02:22.979]Hey sis, I want not a sound out of you[02:28.145]陌翊:[02:28.298]It's like I can hear him now, I can hear him, now[02:28.784]闻人栀:[02:31.286]Um, Bruno[02:33.985]Yeah, about that Bruno[02:34.543]I really need to know about Bruno[02:36.362]Gimme the truth and the whole truth, Bruno[02:38.386]黑风内:[02:38.565](Isabela, your boyfriend's here)[02:41.795]合:[02:41.967]Time for dinner[02:43.704]黑风内:[02:43.920]A seven-foot frame, rats along his back[02:44.953]猹猹子/黑风内:[02:45.162](It was my wedding day, it was our wedding day )[02:46.258]黑风内:[02:46.706]When he calls your name it all fades to black[02:47.915]猹猹子/黑风内:[02:48.066](We were getting ready and there wasn't a cloud in the sky)[02:48.912]黑风内:[02:49.125]Yeah, he sees your dreams and feasts on your screams[02:52.511]猹猹子/黑风内:[02:52.674](Bruno walks in with a mischievous grin)[02:56.187]You telling this story or am I?[03:01.122]菩瑾:[03:01.325]Óye, Mariano's on his way[03:02.480]猹猹子/黑风内:[03:02.628]Bruno says, "It looks like rain"[03:05.201]陌翊:[03:05.589](He told me that the man of my dreams would be just out of reach)[03:06.989]猹猹子/黑风内:[03:07.233]In doing so, he floods my brain[03:09.481]陌翊:[03:10.042](Betrothed to another, another)[03:11.667]猹猹子/黑风内:[03:12.164]Married in a hurricane[03:14.228]白浅熙:[03:14.597](And I'm fine, and I'm fine, and I'm fine, I'm fine)[03:16.114]菩瑾/黑风内:[03:16.297]He's here[03:17.085]合(除闻人栀):[03:17.394]Don't talk about Bruno, no[03:19.172]闻人栀:[03:19.391]Why did I talk about Bruno?[03:21.675]合(除闻人栀):[03:21.840]Not a word about Bruno[03:23.413]闻人栀:[03:23.577]I never shoulda brought up Bruno[03:26.823]——不着四六音乐组出品——