神話（翻自 Sound Horizon） - 前田猫子/有歌Arika.mp3

[00:00.000] 作词 : 无
[00:01.000] 作曲 : 无
[00:02.193]旁白：幽灵桑
[00:03.944]演唱：Akane/Arika/atoroeato/猫子/妮妮/柿子
[00:04.445]友情出演：Shinkyu/蚊香
[00:05.454]扒谱/制作：前田猫子
[00:56.702]「始源　世界には唯混沌あり　軈て　万物の母なる者の目醒め」
[00:57.700](In the beginning, chaos filled the world. After a while, the mother of all life awakens.)
[01:06.453][01:06.149]
[01:06.952]「母なる者　混沌より子を成さん　其は即ち　創世の三楽神である」
[01:07.697](She creates children from this world of chaos. They are the Genesis. They were gods we call Muse.)
[01:15.696][01:14.647]
[01:15.950]「長兄神と末妹神が交わり　(Rythmos　and　Harmonia conceived.)
[01:21.453]朝神と夜女神　(Helios and　Nyx.)
[01:22.451]次兄神と末妹神が交わり　(Melos and Harmonia conceived.)
[01:26.204]太陽神と月女神が生まれた　(Elios and Pheggari.)
[01:28.200]朝神と夜女神から　(Helios and Nyx conceived.)
[01:31.694]大地女神の眷属　(The relatives of Ge.)
[01:32.946]太陽神と月女神から　(Elios and Pheggari conceived.)
[01:36.199]海原女神の眷属が生まれた　(The relatives of Thalassa.) 」
[01:38.196][01:35.397]
[01:38.696]「母なる者　自ら天空双神の眷属を生み
[01:39.194](The Mother herself conceived Ouranos,)
[01:40.193]最後に【死すべき者】――即ち人間を創った
[01:40.705](In final conceived Thanatos　which bears hellenes.) 」
[01:41.445][01:41.898]
[01:43.698]「時を運ぶ縦糸…命を灯す横糸…
[01:44.452](Chronos, the vertical bearer of time...Bios, the horizontal flame of life...)
[01:48.702]其を統べる紡ぎ手…其の理を運命と呼ぶならば…
[01:52.951](The weaver of the universe uses both strings...if this is the reason we call them destiny..
[01:58.953].)
[02:00.696]嗚於…女神よ…貴柱はどんな世界を織り上げるおつもりか？
[02:01.448](Oh...Goddess...What kind of world will thou weave?) 」
[02:03.945][02:04.898]
[02:06.200]第六の地平線『Μοιρα』
[02:06.952](The 6th Horizon "Moira" )
[02:09.449][02:10.902]
[02:27.444]創世詩ジェネシス(Genesis)奏で始めた　神話ミュートス(Mythos)華やぐ時代
[02:46.196]語り手は誰ぞ　謡い手は誰ぞ
[02:58.699]詩女神の娘達ハルモニアス(Harmonias)
[02:59.199][03:01.394]
[03:03.946]「長女・Ιωνιαイオニア(Ionia)
[03:13.454]次女・Δωριαドリア(Doria)
[03:22.698]三女・Φρυγιαフリージア(Phrygia)
[03:31.695]四女・Λυδιαリディア(Lydia)
[03:41.703]五女・Αιοριαアイオリア(Aioria)
[03:50.200]六女・Ροκριαロクリア(Locria)」
[03:59.952][04:01.648]
[04:04.945]「我等
[04:11.446]【詩女神六姉妹】イズ ハルモニア(Is Harmonia)
[04:19.204]【風神眷属の王国：Ανατολια　アナトリア】
[04:22.952]（the Kingdom of Ανεμος　アネモス)
[04:24.694]【戦女神眷属の王国：Θρακια　トラキア】
[04:25.449]（the Kingdom of Μαχη　マッケィ)
[04:26.703]【火女神眷属の王国：Μακεδονια　マケドニア】
[04:27.444]（the Kingdom of Φωτια　フォーティア)
[04:28.954]【地女神眷属の王国：Θεσσαλια　テッサリア】
[04:29.453]（the Kingdom of Γη　ゲー)
[04:30.452]【光神眷属の王国：Αιθρια　アイトリア】
[04:31.196]（the Kingdom of Φως　フォス)
[04:32.194]【智女神眷属の王国：Βοιοτια　ボイオティア】
[04:33.447]（the Kingdom of δυναμες　デュナミス)
[04:33.946]【水神眷属の王国：Λακωνια　ラコニア】
[04:34.703]（the Kingdom of Ύδωρ　ヒュドラ)」