Tausend Tattoos - Sido.mp3

[00:00.00] 作词 : Sido Gold
[00:00.42] 作曲 : Vincent Stein/Nico Santos/Konstantin Scherer
[00:00.85]For you
[00:05.12]For you
[00:11.04]For you, ich trag' tausend Tattoos auf der Haut
[00:14.59]Ein Astronaut und ein Sägeblatt
[00:17.05]For you, alles voll und auch du stehst hier drauf
[00:19.94]Damit ich nicht vergess', für wen ich's mach'
[00:22.23]For you, zehntausend Tattoos, die ich hab'
[00:24.87]'Ne Totenkopf-Maske und 'n Sägeblatt
[00:27.44]For you, alles voll und auch du hast 'n Platz
[00:30.03]Damit ich nicht vergess', für wen ich's mach' (for you)
[00:33.30]Wie alt ich bin? Digga, frag nicht
[00:35.09]Ich mach' das hier langsam schon so lange wie mein Bart ist
[00:37.41]War schon in den Tropen, in den Anden und der Arktis
[00:39.94]Überall am Start, als gäb' es irgendetwas gratis
[00:42.62]Hin und wieder war ich dumm, nicht besonders artig
[00:45.11]Aber sei mal ehrlich, dis war alles nicht dramatisch
[00:47.76]Ich mein', du kennst mich, wenn mich etwas stört, dann sag' ich's
[00:50.37]Doch ich sag' dir viel zu selten, „Schön, dass du da bist!“
[00:53.14]Darum schreib' ich's auf, mal in Schwarz, mal mit Farbe
[00:55.59]Da, wo jetzt ein Herz ist, war mal 'ne Narbe
[00:58.13]Und da steht dein Name, ich trag' ihn mit Stolz und das ist
[01:01.81]Meine Art dir zu sagen, es ist schön, dass du da bist
[01:04.31]For you, ich trag' tausend Tattoos auf der Haut
[01:06.66]Ein Astronaut und ein Sägeblatt
[01:09.06]For you, alles voll und auch du stehst hier drauf
[01:11.74]Damit ich nicht vergess', für wen ich's mach'
[01:14.28]For you, zehntausend Tattoos, die ich hab'
[01:16.95]'Ne Totenkopf-Maske und 'n Sägeblatt
[01:19.57]For you, alles voll und auch du hast 'n Platz
[01:22.07]Damit ich nicht vergess', für wen ich's mach' (for you)
[01:25.27]Ich hab' 'ne Kassette aufm Arm
[01:27.35]Was bedeutet, ich hab' meine alten Werte nicht verlor'n
[01:29.95]Und weil mein Opa immer sagte, „Schreib dir das hinter die Löffel!“
[01:33.28]Hab' ich heute diese Sterne hinterm Ohr
[01:35.36]Alles, was ich gut finde, hab' ich tätowiert
[01:37.81]Der Rest entzieht sich leider meinem Interesse
[01:39.91]Und ja, ich gebe zu, manchmal kiffe ich zu viel
[01:43.05]Was bedingt, dass ich so einiges vergesse
[01:45.27]Darum schreib' ich's auf, mal in Schwarz, mal mit Farbe
[01:47.91]Da, wo jetzt ein Herz ist, war mal 'ne Narbe
[01:50.27]Und da steht dein Name, ich trag' ihn mit Stolz und das ist
[01:53.81]Meine Art dir zu sagen, es ist schön, dass du da bist
[01:56.43]For you, ich trag' tausend Tattoos auf der Haut
[01:58.74]Ein Astronaut und ein Sägeblatt
[02:01.12]For you, alles voll und auch du stehst hier drauf
[02:04.12]Damit ich nicht vergess', für wen ich's mach'
[02:06.49]For you, zehntausend Tattoos, die ich hab'
[02:09.19]'Ne Totenkopf-Maske und 'n Sägeblatt
[02:11.58]For you, alles voll und auch du hast 'n Platz
[02:14.38]Damit ich nicht vergess', für wen ich's mach' (for you)
[02:17.31]Ich war ganz unten und ganz oben
[02:18.48]Bin ertrunken und geflogen
[02:19.56]Hab' von überall ein Souvenir
[02:21.32]Auch wenn das Blatt sich nochmal wendet
[02:23.64]Und das alles einmal endet
[02:24.74]Sag' ich, „Hauptsache, du bist hier!“ (for you)
[02:27.66]Ich war ganz unten und ganz oben
[02:28.99]Bin ertrunken und geflogen
[02:30.04]Hab' von überall ein Souvenir
[02:32.13]Auch wenn das Blatt sich nochmal wendet
[02:34.12]Und das alles einmal endet
[02:35.16]Sag' ich, „Hauptsache, du bist hier!“
[02:37.29]Ich mach' das alles for you
[02:38.42]Ich trag' tausend Tattoos auf der Haut
[02:40.46]Ein Astronaut und ein Sägeblatt
[02:42.94]For you, alles voll und auch du stehst hier drauf
[02:45.68]Damit ich nicht vergess', für wen ich's mach'
[02:48.18]For you, zehntausend Tattoos, die ich hab'
[02:50.84]'Ne Totenkopf-Maske und 'n Sägeblatt
[02:53.40]For you, alles voll und auch du hast 'n Platz
[02:56.13]Damit ich nicht vergess', für wen ich's mach' (for you)
[02:59.30]Für dich, für dich, für dich
[03:03.79]Ich mach' das alles for you
[03:05.23]Für dich, für dich, für dich
[03:08.68]Ich mach' das alles for you
[03:13.26]For you
[03:19.24]For you