Fantasias x Yonaguni x Vete - Mallii.mp3

[00:00.000] 作词 : Mallii
[00:01.000] 作曲 : Mallii
[00:02.000] 编曲 : Mallii
[00:05.160]Yeah
[00:08.754]¡Gangalee! (Uh-uh-uh)
[00:10.952]Ra-Rauw
[00:12.822]¿Cómo le puedo hacer pa' convencerte?
[00:13.500]我如何才能说服你
[00:15.852]A solas quiero tenerte (Pri-baba-babay)
[00:17.339]让你只陪伴在我的身边
[00:20.028]¿Qué tú harás si te digo mis fantasía' contigo?
[00:20.550]如果我告诉你我对你的幻想，你会接受我吗？
[00:25.464]Susurrando al oído te comienzas a calentar (Pri-baba-babay)
[00:26.668]我会在你的耳边轻语直到你的呼吸变得急促
[00:30.546]Tú me dice' y nos vamo', ¿qué nosotro' esperamo'
[00:31.599]只要你点头我们就可以开始。我们到底在等什么？
[00:36.100]Si los dos nos gustamo' y las mirada' no lo pueden negar?
[00:36.900]你的眼神告诉我我们两情相悦，这无可否认
[00:39.130]Aunquesé que no debo, ey
[00:40.067]即便我深知
[00:41.939]Pensar enti, bebé, pero cuando bebo
[00:44.162]不该对你日思夜想，宝贝，但当我举杯痛饮
[00:47.462]Me viene tu nombre, tu cara, tu risa y tu pelo, ey
[00:51.603]我又想起你的芳名，你的花容，你的笑声与秀发
[00:53.023]Dime dónde tú está', que yo por ti cojo un vuelo
[00:56.038]告诉我你在哪里，为了你，我将踏上航班
[00:57.543]Y a Yonaguni le llego, oh
[01:01.823]即使是与那国岛（位于日本琉球群岛的八重山群岛中），我也会奔赴
[01:02.976]No me busque' en Instagram, mami, búscame en casa
[01:04.390]不要在ig上搜索我，宝贝，来我家将我探索
[01:06.785]Pa' que vea' lo que pasa, ey
[01:07.730]会发生什么，我拭目以待
[01:09.454]Si tú me prueba', te casa', ey
[01:11.185]若你给我一个机会，我们将互换婚戒
[01:12.055]Ese cabrón ni te abraza
[01:13.035]你的混蛋男友甚至都不拥抱你
[01:14.486]Y yo loco por tocarte
[01:15.737]而我为抚摸你这个念想而发狂
[01:16.680]Pero ni me atrevo a textearte
[01:17.788]但我没有勇气给你发信息
[01:19.498]Tú con cualquier outfit la parte'
[01:20.414]你穿什么都光彩照人
[01:22.087]Mami, tú ere' aparte
[01:23.042]宝贝你是那样独特
[01:24.788]Shorty, tiene' un culo bien grande, eh
[01:25.848]辣妹，你有着蜂腰丰臀
[01:28.054]De-Demasia'o grande
[01:29.432]蜜桃臀丰满性感
[01:30.628]Y yo lo tengo estudia'o, ya mismo me gradúo
[01:31.831]我认真将它研习，快要从“取悦你”这个专业毕业
[01:33.678]Y en la cara me lo tatúo
[01:34.776]甚至把它纹在脸上
[01:36.161]Vi que viste mi story y subiste una pa' mí
[01:37.899]当我准备睡觉时
[01:39.490]Yo que me iba a dormir, ey
[01:40.535]发现你浏览了我的快拍，并为我发了条动态
[01:41.841]En la disco die' mil
[01:42.879]人潮涌动的夜店里
[01:43.991]Y yo bailando contigo en mi mente
[01:45.520]我却在脑海中与你跳着舞
[01:46.727]Aunque sé que no debo
[01:47.985]即便我深知
[01:49.126]Pensar en ti, bebé, pero cuando bebo
[01:50.101]不该对你日思夜想，宝贝，但当我举杯痛饮
[01:51.658]Me viene tu nombre, tu cara, tu risa y tu pelo, ey
[01:52.691]我又想起你的芳名，你的花容，你的笑声与秀发
[01:56.839]Dime dónde tú está', que yo por ti cojo un vuelo
[01:58.216]告诉我你在哪里，为了你，我将踏上航班
[01:59.738]Y a Yonaguni le llego
[02:02.725]即使是与那国岛，我也会奔赴
[02:07.262]Si me da' tu dirección, yo te mando mil carta'
[02:08.987]若给我你的地址，我会寄去无数情书
[02:10.930]Si me da' tu cuenta de banco, un millón de peso'
[02:12.551]若告知我你的银行账号，我愿送你无数比索（拉美一些国家和菲律宾的货币单位）
[02:13.584]To'a la noche arrodillado a Dio' le rezo
[02:14.908]我整夜都双膝跪地，向上帝祈祷
[02:16.832]Pa' que ante' que se acabe el año tú me de' un beso
[02:17.687]愿年终前，你能将我亲吻
[02:18.689]Y empezar el 2023 bien cabrón
[02:19.687]以这样美好的方式开启2023
[02:21.468]Contigo y un blunt
[02:22.800]与你一同吞云吐雾
[02:23.592]Tú te ve' asesina con ese mahón (¡Wuh!)
[02:24.448]你穿着那条牛仔裤，宛如刺客
[02:25.841]Me matas sin un pistolón
[02:28.693]无需手枪，我就能为你而死
[02:29.432]Y yo te compro un Banshee
[02:30.393]我要给你买一辆四驱越野车
[02:31.410]Gucci, Givenchy
[02:32.025]送你古驰、纪梵希
[02:33.248]Un puddle, un frenchie
[02:33.992]一只贵宾犬、一只法斗
[02:34.823]El pasto, lo' munchie'
[02:36.018]送你叶子，一起体验抽完后的饥饿感
[02:36.786]Te canto un mariachi
[02:37.611]再为你唱一曲流浪音乐（18世纪于墨西哥诞生的一种音乐流派）
[02:38.593]Me convierto en Itachi, eh
[02:39.843]我会为你变成宇智波鼬
[02:41.875]Yeah-yeah-yeah-yeah
[02:43.782]Bad Bunny, baby, bebé
[02:50.136]Si te vas
[02:50.613]离开
[02:51.460]Yo quiero saber si tú te vas
[02:52.520]我想知道你是否选择离开
[02:53.512]Mami, cuando tú quieras
[02:54.537]女孩 当你想走
[02:57.137]Cuando tú quieras
[02:58.019]当你选择离开
[02:59.297]Yeh, yeh
[03:00.044]Vete, eh, eh, eh
[03:02.584]走吧
[03:04.173]Nadie te está aguantando
[03:05.752]没人受得了你
[03:06.828]Y la puerta está abierta, eh
[03:08.295]大门已经为你敞开
[03:09.339]No te preocupes por nosotros do'
[03:10.863]不用替所谓的我们着想
[03:11.542]Nuestra historia ya está muerta
[03:12.355]你我的过往早已随风而逝
[03:13.415]Espero que seas feliz
[03:14.324]我希望你能幸福
[03:16.654]Y que te diviertas, eh
[03:17.951]去享受生活
[03:19.554]Pero pa' acá no vuelvas
[03:20.497]等你走了 就别再回来
[03:21.449]No-no-no-no
[03:24.558]Dime
[03:25.111]告诉我
[03:25.598]Qué esperas
[03:26.337]你还期待什么
[03:27.226]Baby, te quiero, pero afuera
[03:28.062]我爱你 但请你离开
[03:28.945]Ere' alguien por dentro
[03:29.862]当面一套
[03:31.259]Y otra por fuera
[03:32.203]背后一套 这就是你
[03:34.065]Y ya no siento nada
[03:34.750]即使你再诱惑我
[03:36.685]Cuando te encuera'
[03:37.366]我也不会动心
[03:38.167]Dame-dame banda, eh
[03:38.833]留我一人就好
[03:40.202]En mi corazón ya tú no ere' la que manda
[03:41.345]我的心不再受你的摆布
[03:41.785]Se acabó, por ti ya no siento nada
[03:42.560]已经结束了 我对你已经没有感觉了
[03:43.422]De nuestra serie ya no salen temporada'
[03:44.142]我们之间的爱情剧不会再有下一季
[03:44.998]Así que, vete lejo'
[03:46.023]就这样 快走远吧
[03:46.871]Dile al diablo que te envíe el pin
[03:47.517]去让恶魔给你发个地狱的定位
[03:48.175]Hace tiempo que no somo' un team
[03:48.941]我们早已不是一路人
[03:49.568]Pal' carajo nuestro aniversario y San Valentín
[03:50.234]什么纪念日和情人节 全是笑话
[03:50.856]Ya no hay más Christian Lou' ni los traje' en satén
[03:54.664]不会再有什么奢侈品和绫罗绸缎
[03:55.482]Síguelo, que esta verde, eh
[03:56.859]继续吧 人生的路口已是向前的绿灯
[03:58.001]Que tienes la culpa
[03:58.856]是你犯下的错
[03:59.530]Es lo que te muerde
[04:00.276]这就是你坐立不安的缘故
[04:00.907]Quédate con el perro
[04:01.600]去和你的野狗呆着
[04:02.248]Pa' que te de mí te acuerde'
[04:02.889]好让你能想念我
[04:03.543]Y piensen en to' lo que te pierde'
[04:04.247]想想你自己失去的一切
[04:06.171]Pero te deseo suerte, ahora soy má' fuerte
[04:07.494]但我祝你一路顺风 现在的我更加坚强
[04:09.483]Gracia' a to' lo que me hiciste, eh
[04:10.365]感谢你对我付出的所有
[04:12.146]Tú nunca me quisiste, eh
[04:13.872]可你从没真心爱过我
[04:15.385]No sé por qué me insiste'
[04:16.751]我不明白你为什么你还纠缠着我
[04:17.796]Pero te deseo suerte, ahora soy má' fuerte
[04:18.760]但我祝你一路顺风 现在的我更加坚强
[04:20.397]Gracia' a to' lo que me hiciste, eh
[04:21.918]感谢你对我付出的所有
[04:22.881]Tú nunca me quisiste, eh
[04:23.887]可你从没真心爱过我
[04:25.997]No sé por qué me insiste'
[04:27.254]我不明白你为什么你还纠缠着我
[04:28.245]Vete, eh, eh, eh
[04:29.107]走吧
[04:31.294]Nadie te está aguantando
[04:32.441]没人受得了你
[04:33.129]Y la puerta está abierta, eh
[04:34.282]大门已经为你敞开
[04:35.416]No te preocupes por nosotros do'
[04:36.244]不用替所谓的我们着想
[04:37.908]Nuestra historia ya está muerta
[04:38.736]我们的过往早已随风而逝
[04:39.878]Espero que seas feliz
[04:41.859]我希望你能幸福
[04:43.389]Y que te diviertas, eh
[04:45.800]去享受生活
[04:46.565]Pero pa' acá no vuelvas
[04:48.291]等你走了 就别再回来
[04:49.146]No-no-no-no