This Wish星愿 (From "Wish"/六国语言版) - Xiunism 杨陈秀一.mp3

[00:00.000]作曲 Composers：Benjamin Rice/Julia Michaels/Jp Saxe
[00:00.346]作词 Lyrics：Julia Michaels/李聪/ジュリア·マイケルズ
[00:00.804]翻译 Translation：Xiunism杨陈秀一
[00:01.159]制作人 Producer：Xiunism杨陈秀一
[00:01.498]人声录音 Vocal Recording Engineer：谭倚明Tany
[00:01.682]混音/母带 Mixing/Mastering Engineers：谭倚明Tany/Xiunism杨陈秀一
[00:01.992]配唱 Vocal Producer：Xiunism杨陈秀一
[00:02.220]和声 Background Vocal：Xiunism杨陈秀一
[00:02.526]录音棚 Recording Studio：禾木传媒·东方同歌音乐工作室 Oriental Sing Together Music Studio @Hemu Media
[00:02.982]项目策划 Project Planner：杨帆 Fandy Yang
[00:03.429]制作统筹 Production coordinator：Yola
[00:04.049]制作助理 Production Assistant：卟卟 BuBu
[00:04.368]
[00:04.769]Isn’t truth supposed to set you free?
[00:08.532]Well why do I feel so weighed down by it?
[00:12.488]If I could show them everything I’ve seen
[00:16.083]Open their eyes to all the lies then
[00:18.166]Would they change their minds like I did?
[00:20.009]
[00:20.477]But when I speak they tell me, “Sit down!”
[00:24.124]But how can I when I’ve already started runnin’?
[00:29.676]Oh, this is where we’ve been but it’s not where we belong
[00:33.545]And I may be young, but I know I’m not wrong
[00:40.904]
[00:41.417]远方那星光若听见我许愿
[00:45.497]我该以何诚实回答这世界
[00:49.616]谁在意那些渺小却强烈
[00:53.544]谁会发现他们自我的光彩
[00:57.644]
[00:58.162]繁星请指引
[01:02.061]我听见那千万个声音
[01:05.982]繁星能证明
[01:10.046]每一颗因爱光亮的心
[01:15.786]
[01:16.550]Hey, yeah, yeah, yeah
[01:19.551]Hey, yeah, yeah, yeah ah ah...
[01:24.038]梦更多的梦 oh-ah..
[01:29.796]
[01:30.130](法语)
[01:30.509]Grandir veut dire faire quelques concessions
[01:34.081]Avant je baissais le ton quand on me disait non
[01:38.237]Mais me voilà, assoiffée de liberté
[01:41.298]Et souffrante de cette condition
[01:43.715]Comme dans une prison
[01:45.269]
[01:45.572](德语)
[01:45.965]Denn ich kann’s noch nicht greifen und spüre Zweifel
[01:48.678]Ja, wo soll ich hier nur beginn’n?
[01:51.331]Hab den Fuß in der Tür
[01:52.981]Aber ich bin ganz bestimmt noch lang nicht drin
[01:55.862]
[01:56.240](西班牙语)
[01:56.672]Si hubiera una señal que me mostrara decisiones
[01:59.170]Y el rumbo con exactitud
[02:01.872]Mis piernas tiemblan mas, la frente en alto
[02:05.053]Como me enseñaste tú
[02:09.391]
[02:12.249](日语)
[02:12.651]空の星が呼ぶ方に，
[02:16.352]進もう自分を信じて，
[02:20.416]何が起きても恐れず，
[02:24.662]乗り越えると誓うわ，
[02:28.212]
[02:29.063]この願い (日语)
[02:32.923]Sé que habrá un mejor futuro al fin (西班牙语)
[02:36.959]Moi je fais le voeu (法语)
[02:40.929]Ich will etwas mehr als das für uns (德语)
[02:45.632]
[02:47.509]Hey, yeah, yeah, yeah
[02:48.630](我许下心愿...)
[02:50.637]Hey, yeah, yeah, yeah ah ah...
[02:52.453](...to have something more)
[02:55.175]拥有梦想 oh-ah...
[03:01.975]
[03:03.007]So I make this wish
[03:07.024]To have something more for us than this